{"id":3,"date":"2026-06-16T23:28:49","date_gmt":"2026-06-16T23:28:49","guid":{"rendered":"http:\/\/inventario.art\/?page_id=3"},"modified":"2026-07-21T21:52:14","modified_gmt":"2026-07-21T21:52:14","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/inventario.art\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\"><br><br>Privacy Policy<\/h1>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Last updated: 21 July 2026<br><br><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <strong>Invent\u00e1rio \u2014 Oficina de Artes<\/strong> (\"Invent\u00e1rio\", \"the workshop\", \"we\", \"us\" or \"our\") respects the privacy of all visitors and users of the inventario.art website and is committed to protecting their personal data in accordance with Regulation (EU) 2016\/679 (General Data Protection Regulation \u2013 GDPR) and all applicable legislation.\n\nThis Privacy Policy explains what personal data we collect, how we use it, how long we retain it, and the rights of data subjects.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A presente Pol\u00edtica de Privacidade explica que dados pessoais recolhemos, como os utilizamos, durante quanto tempo os conservamos e quais os direitos dos titulares dos dados.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Data controller<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Invent\u00e1rio \u2014 Oficina de Artes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-mail: <a href=\"mailto:ola@inventario.art\">ola@inventario.art<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Website: <a href=\"https:\/\/inventario.art\/en\/\">https:\/\/inventario.art<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Personal data we collect<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depending on how you interact with us, we may collect the following personal data:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>name;<\/li>\n\n\n\n<li>e-mail address;<\/li>\n\n\n\n<li>telephone number (when provided);<\/li>\n\n\n\n<li>information contained in messages submitted through our contact forms;<\/li>\n\n\n\n<li>information required to register for workshops, activities, courses or events;<\/li>\n\n\n\n<li>billing information, where legally required;<\/li>\n\n\n\n<li>technical browsing information, including IP address, browser type, operating system and website usage statistics.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal data is provided voluntarily by the user or collected automatically through technologies necessary for the operation of the website.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Purposes of processing<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We process personal data for the following purposes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>responding to enquiries and contact requests;<\/li>\n\n\n\n<li>managing registrations for workshops, activities and events;<\/li>\n\n\n\n<li>communicating information related to Invent\u00e1rio's activities;<\/li>\n\n\n\n<li>sending newsletters and other communications, where consent has been given;<\/li>\n\n\n\n<li>issuing accounting and tax documents and complying with legal obligations;<\/li>\n\n\n\n<li>improving the security, performance and functionality of the website;<\/li>\n\n\n\n<li>preventing fraud or misuse of our services.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Legal basis for processing<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Where applicable, the processing of personal data is based on:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>the data subject's consent;<\/li>\n\n\n\n<li>the performance of pre-contractual steps or a contract;<\/li>\n\n\n\n<li>compliance with legal obligations;<\/li>\n\n\n\n<li>Invent\u00e1rio's legitimate interests in managing its activities, provided these do not override the rights and freedoms of the data subjects.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Newsletter<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you subscribe to the Invent\u00e1rio newsletter, your email address will be used exclusively to send news, activities, programme updates and other information related to the project.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our newsletter is delivered through <strong>Brevo<\/strong>, which acts as our data processor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You may withdraw your consent at any time by using the unsubscribe link included in every newsletter or by contacting us at <a href=\"mailto:ola@inventario.art\">ola@inventario.art<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">6. Processing of children's personal data<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Invent\u00e1rio organises activities for children and young people. For this reason, their personal data is processed with particular care and only where necessary for the organisation and delivery of our activities.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Registrations<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Registrations for minors must be completed by their parent, legal guardian or other authorised representative.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The following information may be collected, among others:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>the child's or young person's name;<\/li>\n\n\n\n<li>age or date of birth;<\/li>\n\n\n\n<li>the name and contact details of the parent or legal guardian;<\/li>\n\n\n\n<li>information relevant to participation in activities, where provided by the parent or guardian (for example, specific permissions, allergies or support needs).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This information will be used exclusively for:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>managing registrations;<\/li>\n\n\n\n<li>communicating with parents or legal guardians;<\/li>\n\n\n\n<li>organising activities;<\/li>\n\n\n\n<li>complying with legal obligations.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Photographs and videos<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">During workshops, activities, exhibitions or events organised by Invent\u00e1rio, photographs or videos may be taken for documentation, archival and institutional communication purposes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Whenever images clearly identify a minor and are intended for public dissemination (including on the website, social media, publications, promotional materials or other communication channels), the prior explicit consent of the relevant parent or legal guardian will be obtained.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Refusing such consent will not prevent the child or young person from participating in our activities.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Whenever possible, we favour group photographs or wider shots that minimise the individual identification of participants.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">7. Data sharing<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Invent\u00e1rio does not sell or disclose personal data for commercial purposes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal data may only be shared with entities whose involvement is necessary for the provision of our services, including:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>website hosting and maintenance providers;<\/li>\n\n\n\n<li>newsletter platform (Brevo);<\/li>\n\n\n\n<li>technology service providers;<\/li>\n\n\n\n<li>accounting service providers;<\/li>\n\n\n\n<li>public authorities where required by law.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Whenever we use data processors, we ensure they provide appropriate safeguards for the protection of personal data.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">8. Data retention<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Personal data is retained only for as long as necessary to fulfil the purposes for which it was collected or for the periods required by law.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In particular:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>contact information: for as long as necessary to respond to your enquiry;<\/li>\n\n\n\n<li>registration information: for the period necessary to manage the activity and comply with related legal obligations;<\/li>\n\n\n\n<li>newsletter subscriptions: until consent is withdrawn;<\/li>\n\n\n\n<li>accounting and tax records: for the legally required retention periods.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">9. Your rights<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Under the GDPR, you have the right to:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>access your personal data;<\/li>\n\n\n\n<li>rectify inaccurate or incomplete data;<\/li>\n\n\n\n<li>request the erasure of your data, where legally applicable;<\/li>\n\n\n\n<li>request restriction of processing;<\/li>\n\n\n\n<li>object to processing;<\/li>\n\n\n\n<li>receive your data in a portable format;<\/li>\n\n\n\n<li>withdraw your consent at any time where processing is based on consent.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To exercise any of these rights, please contact us at:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:ola@inventario.art\">ola@inventario.art<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you believe your rights have not been respected, you may lodge a complaint with the competent data protection supervisory authority.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">10. Cookies<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The website uses cookies that are strictly necessary for its operation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Whenever analytical or other non-essential cookies are used, your prior consent will be requested through the appropriate mechanism provided on the website.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For further information, please consult our Cookie Policy.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">11. Security<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Invent\u00e1rio implements appropriate technical and organisational measures to protect personal data against accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorised disclosure or access.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despite our efforts, no method of electronic transmission or storage can guarantee absolute security.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">12. Links to third-party websites<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our website may contain links to third-party websites.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Invent\u00e1rio is not responsible for the privacy policies or data processing practices of those websites.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We encourage you to review their privacy policies whenever you visit external websites.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">13. Changes to this Privacy Policy<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This Privacy Policy may be revised or updated whenever necessary, including to reflect changes in legislation or our services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The most recent version will always be available on this page together with its date of last update.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">14. Contact<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you have any questions regarding this Privacy Policy or the processing of your personal data, please contact:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Invent\u00e1rio \u2014 Oficina de Artes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E-mail: <a href=\"mailto:ola@inventario.art\">ola@inventario.art<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacidade \u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: 21 de julho de 2026 A Invent\u00e1rio \u2014 Oficina de Artes (&#8220;Invent\u00e1rio&#8221;, &#8220;oficina&#8221;, &#8220;n\u00f3s&#8221; ou &#8220;nosso&#8221;) respeita a privacidade de todos os visitantes e utilizadores do website inventario.art e compromete-se a proteger os seus dados pessoais, em conformidade com o Regulamento (UE) 2016\/679 (Regulamento Geral sobre a Prote\u00e7\u00e3o de Dados \u2013 RGPD) e a restante legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel. A presente Pol\u00edtica de Privacidade explica que dados pessoais recolhemos, como os utilizamos, durante quanto tempo os conservamos e quais os direitos dos titulares dos dados. 1. Respons\u00e1vel pelo tratamento Invent\u00e1rio \u2014 Oficina de Artes E-mail: ola@inventario.art Website: https:\/\/inventario.art 2. Dados pessoais recolhidos Consoante a forma como interage connosco, poderemos recolher os seguintes dados pessoais: Os dados pessoais s\u00e3o fornecidos voluntariamente pelo utilizador ou recolhidos automaticamente atrav\u00e9s de tecnologias necess\u00e1rias ao funcionamento do website. 3. Finalidades do tratamento Os dados pessoais s\u00e3o tratados para as seguintes finalidades: 4. Fundamento jur\u00eddico O tratamento dos dados pessoais baseia-se, conforme aplic\u00e1vel, em: 5. Newsletter Caso subscreva a newsletter da Invent\u00e1rio, o seu endere\u00e7o de e-mail ser\u00e1 utilizado exclusivamente para o envio de not\u00edcias, actividades, programa\u00e7\u00e3o e outras informa\u00e7\u00f5es relacionadas com o projecto. O envio da newsletter \u00e9 efectuado atrav\u00e9s da plataforma Brevo, que actua como subcontratante do tratamento de dados. O utilizador poder\u00e1 retirar o seu consentimento a qualquer momento atrav\u00e9s da liga\u00e7\u00e3o de cancelamento existente em cada newsletter ou contactando-nos atrav\u00e9s de ola@inventario.art. 6. Tratamento de dados de menores A Invent\u00e1rio desenvolve actividades dirigidas a crian\u00e7as e jovens. Por esse motivo, o tratamento dos seus dados pessoais \u00e9 efectuado com especial cuidado e apenas quando necess\u00e1rio para a organiza\u00e7\u00e3o e realiza\u00e7\u00e3o das actividades. Inscri\u00e7\u00f5es As inscri\u00e7\u00f5es de menores dever\u00e3o ser efectuadas pelos respectivos pais, encarregados de educa\u00e7\u00e3o ou representantes legais. Poder\u00e3o ser recolhidos, entre outros, os seguintes dados: Os dados ser\u00e3o utilizados exclusivamente para: Fotografias e v\u00eddeos Durante oficinas, actividades, exposi\u00e7\u00f5es ou eventos promovidos pela Invent\u00e1rio poder\u00e3o ser captadas fotografias ou v\u00eddeos para fins de documenta\u00e7\u00e3o, arquivo e divulga\u00e7\u00e3o institucional. Sempre que as imagens permitam identificar claramente um menor e se destinem \u00e0 divulga\u00e7\u00e3o p\u00fablica (website, redes sociais, publica\u00e7\u00f5es, materiais promocionais ou outros suportes de comunica\u00e7\u00e3o), ser\u00e1 solicitado previamente o consentimento expresso do respectivo encarregado de educa\u00e7\u00e3o. A recusa dessa autoriza\u00e7\u00e3o n\u00e3o impede a participa\u00e7\u00e3o da crian\u00e7a ou jovem nas actividades. Sempre que poss\u00edvel, privilegiamos imagens de grupo ou enquadramentos gerais que reduzam a identifica\u00e7\u00e3o individual dos participantes. 7. Partilha de dados A Invent\u00e1rio n\u00e3o vende nem cede dados pessoais para fins comerciais. Os dados poder\u00e3o apenas ser partilhados com entidades cuja interven\u00e7\u00e3o seja necess\u00e1ria para a presta\u00e7\u00e3o dos nossos servi\u00e7os, nomeadamente: Sempre que recorremos a subcontratantes, asseguramos que estes oferecem garantias adequadas de protec\u00e7\u00e3o dos dados pessoais. 8. Conserva\u00e7\u00e3o dos dados Os dados pessoais s\u00e3o conservados apenas durante o per\u00edodo necess\u00e1rio \u00e0s finalidades para que foram recolhidos ou durante os prazos legalmente previstos. Em particular: 9. Direitos dos titulares Nos termos do RGPD, qualquer titular de dados pode exercer os seguintes direitos: Os direitos poder\u00e3o ser exercidos atrav\u00e9s do endere\u00e7o: ola@inventario.art Caso considere que os seus direitos n\u00e3o foram respeitados, poder\u00e1 apresentar reclama\u00e7\u00e3o junto da Comiss\u00e3o Nacional de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (CNPD). 10. Cookies O website utiliza cookies estritamente necess\u00e1rios ao seu funcionamento. Sempre que sejam utilizados cookies anal\u00edticos ou outros cookies n\u00e3o essenciais, ser\u00e1 solicitado o consentimento pr\u00e9vio do utilizador atrav\u00e9s do mecanismo pr\u00f3prio disponibilizado no website. Para mais informa\u00e7\u00f5es, consulte a nossa Pol\u00edtica de Cookies. 11. Seguran\u00e7a A Invent\u00e1rio adopta medidas t\u00e9cnicas e organizativas adequadas para proteger os dados pessoais contra destrui\u00e7\u00e3o, perda, altera\u00e7\u00e3o, divulga\u00e7\u00e3o ou acesso n\u00e3o autorizado. Apesar dos esfor\u00e7os desenvolvidos, nenhum sistema de transmiss\u00e3o ou armazenamento electr\u00f3nico pode garantir seguran\u00e7a absoluta. 12. Liga\u00e7\u00f5es para websites externos O website poder\u00e1 conter liga\u00e7\u00f5es para websites de terceiros. A Invent\u00e1rio n\u00e3o \u00e9 respons\u00e1vel pelas respectivas pol\u00edticas de privacidade nem pelo tratamento de dados efectuado por essas entidades. Recomendamos a consulta das respectivas pol\u00edticas sempre que aceda a websites externos. 13. Altera\u00e7\u00f5es \u00e0 Pol\u00edtica de Privacidade A presente Pol\u00edtica de Privacidade poder\u00e1 ser revista ou actualizada sempre que necess\u00e1rio, nomeadamente para reflectir altera\u00e7\u00f5es legislativas ou mudan\u00e7as nos nossos servi\u00e7os. A vers\u00e3o mais recente estar\u00e1 sempre dispon\u00edvel nesta p\u00e1gina, indicando a respectiva data de actualiza\u00e7\u00e3o. 14. Contactos Para qualquer quest\u00e3o relacionada com esta Pol\u00edtica de Privacidade ou com o tratamento dos seus dados pessoais, poder\u00e1 contactar-nos atrav\u00e9s de: Invent\u00e1rio \u2014 Oficina de Artes E-mail: ola@inventario.art<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inventario.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/inventario.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/inventario.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inventario.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inventario.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/inventario.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":663,"href":"https:\/\/inventario.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inventario.art\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}